Samsung er ikke uden grund blevet verdens største mobilproducent, og det er både når vi taler alle mobiltelefoner eller kun kigger på de populære Smartphones. Samsung har om nogen forstået, at det kan være en fordel at have en stor produkt portefølje, som kunderne kan vælge mellem således, at der er muligheder fra ca. 100 kr. (så er det dog ikke en Smartphone) og op til de helt dyre topmodeller.
![]() |
![]() |
S4 Mini ved siden af tændstikæsken | S3 Mini og S4 Mini |
![]() |
Æske med indhold |
![]() |
![]() |
S4 Mini og Galaxy S4 | Bagsiden af S4 Mini og Galaxy S4 |
Når man første gang får en S4 Mini i hånden, lever den rigtig godt op til sit navn. Den ligner på alle måder designet, vi så på Galaxy S4 blot i mindre udgave. Den har de samme plast paneler, der skal ligne metal hele vejen rundt om siderne, samme plast kvalitet overalt, og på bagsiden er kamera og højtaler placeret på samme sted som på den store Galaxy S4. Det er med andre ord lykkedes Samsung rigtig fint at kopiere designet og samle kvaliteten fra Galaxy S4 over på denne S4 Mini, også bedre end de gjorde det med Galaxy S3 og S3 Mini. Dette ændrer dog ikke ved, at designet som sådan i vores øjne er lidt kedeligt efterhånden og da slet ikke i klasse med HTC One Mini, der har de samme flotte linjer som den store HTC One.
![]() |
![]() |
S4 Mini med målepind | S4 Mini på kun 8,9 mm |
Størrelsen på S4 Mini er stort set som på forgængeren S3 Mini dog med små ændringer. S4 Mini måler 124.6 x 61.3 x 8.9 mm og vejer 109 gram. Dermed er den blevet 3 mm længere end S3 Mini, men til gengæld er den blevet 1,7 mm smallere og 1 mm tyndere, og vægten er faldet med ca. 5 gram. Ganske udmærket når man tænker på alle de forbedringer, S4 Mini indeholder i forhold til forgængeren og så i en indpakning, der ikke fylder mere.
![]() |
S3 Mini, Galaxy S3, S4 Mini og Galaxy s4 |
Udvendigt er der som nævnt ikke store forskelle fra storebror Galaxy S4 bortset fra størrelsen. Eneste konkrete forskel man kan se – og her skal man kigge godt efter, er at S4 Mini ikke har en status LED øverst i venstre hjørne, som forgængeren havde. Det er forbeholdt de store modeller, og det er efter vores mening ærgerligt, for det er der mange, der er rigtig glade for. Ellers finder vi på fronten over skærmen samtale højtaler, kamera på 1,9 Mpixel og de vanlige sensorer.
![]() |
![]() |
Toppen af S4 Mini | S4 Mini |
Under skærmen finder vi som altid hos Samsung en fysisk home knap samt menu og retur knap, der som på Galaxy S4 er trykfølsomme knapper. På venstre side finder vi en stor volumen knap, mens vi på højre side finder tænd/sluk/låse knappen. I bunden er der samtale mikrofon og MiniUSB stik. I toppen er der jackstik, sekundær mikrofon til aktiv støjdæmpning og IR port, så S4 kan benyttes som fjernbetjening til TV mv. På Bagsiden findes der et 8 Mpixel Kamera, en lysdiode samt udvendig højtaler nederst i venstre hjørne.
![]() |
![]() |
S4 Mini og Galaxy S4 |
Tilbage til fronten hvor vi skal kigge nærmere på den skærm, Samsung har valgt at sætte i denne S4 Mini. Der er tale om en 4,3 ” (95 x 54 mm) Super AMOLED skærm. Opløsningen er på 540 x 960 pixel (qHD), hvilket giver et ppi tal på ca. 256. Kontrasten er som altid med Samsungs AMOLED skærme meget kraftig men kan indstilles efter ønske til mindre sprudlende farver.
Der er ingen tvivl om, at denne skærm, som S4 Mini har, er noget bedre, end det forgængeren S3 Mini havde at byde på. Den er en smule større men har også en højere opløsning og ser skarpere ud. Men omvendt, når nu Samsung gerne vil ”snobbe lidt opad” og bruger storbrors S4 navn, så kunne vi godt have ønsket, at Samsung gik hele vejen og havde sat en HD skærm med 720P opløsning i denne mobil. Så ville opløsning blive så høj, at man ikke kunne se de enkelte pixel, hvilket man kan nu, hvis man kigger godt efter.
![]() |
![]() |
Homescreen på S3 Mini og S4 Mini | Homescreen på S4 Mini og Galaxy S4 |
Men grundlæggende er det en fin skærm med fin betragtnings vinkel og fornemt touch, så længe man ikke har handsker på, for der er ikke understøttelse af super følsomt touch, så man fx kan benytte hansker, når man betjener skærmen.
Tastaturet i S4 Mini er, som Samsungs tastaturer nu engang er. Vi synes bestemt det er brugbart men indrømmer gerne, at der findes bedre tastatur layouts, der kan hentes ned fra Google play. Har man mod på at prøve et andet tastatur (og har en Android mobil), kan det tastatur, der hedder ”SwiftKey”, absolut anbefales.
![]() |
![]() |
OK tastatur | Forbindelsesmenu |
I forhold til forgængeren S3 Mini er den nye S4 Mini mere op to date, når vi kigger på netværk. Her er stort set det samme som på Storebror Galaxy S4. Det vil sige 4 GSM bånd, 4 styk 3G bånd med hastighed på op til 42 Mbit, og det helt hurtige 4G/LTE med hastighed på optil 100 Mbit har også fundet vej til S4 Mini. Der udover er der naturligvis Wi-Fi i dual-band udgave og med DLNA, Wi-Fi Direct og Wi-Fi hotspot.
NFC er der også kommet med, hvilket S3 Mini ikke havde, og det er rart, eftersom dette bliver mere og mere anvendeligt. Og så er der naturligvis Bluetooth i seneste udgave.
Da vi i sin tid testede S3 Mini og sammenlignede den med dens storebror Galaxy S3, var det klart, at på den lille udgave var der sparet en del på funktionerne. Dette er ikke tilfældet i samme omfang med S4 Mini, hvor man på netværks delen får det samme, som hvis man vælger den store og dyre Galaxy S4.
![]() |
![]() |
Benchmark på S3 Mini og S4 Mini | Benchmark på S4 Mini og Galaxy S4 |
Når vi kigger på datakraften, (CPU og grafik chip) er der også sket en klar opgradering i forhold til S3 Mini. Den nye S4 Mini er naturligvis ikke lige så hurtig og kraftfuld som storbror Galaxy S4, men den er ca. dobbelt så hurtig som S3 Mini og minder i ydelse meget om det, Galaxy S3 kunne præstere.
Dette skyldes den nye Snapdragon 400 dual-core CPU med 1,7 GHz og de 1,5 GB RAM. Vi får en benchmark score på ca. 6500, og selv om det ikke er så hurtigt som de nyeste topmodeller (Galaxy S4/HTC One), så er det bestemt ikke sådan at S4 Mini føles langsom nogen steder. Det samme kunne ikke siges om forgængeren S3 Mini, der, når man har dem liggende ved siden af hinanden, føles betragtelig langsommere gennem menuer, og når der skal åbnes Apps.
Den interne hukommelse er på 8 GB, hvoraf knap 5 GB er tilgængelig fra start. Det er ikke alverden, hvis man begynder at fylde film og musik på, så heldigvis har man med S4 Mini mulighed for at sætte et ekstra microSD hukommelsekort i.
![]() |
![]() |
Dropdownmenu med genveje | Indstillingsmenu |
Softwaren er naturligvis også blevet opdateret i S4 Mini til seneste Android udgave. Det vil i skrivende stund sige 4.2.2, som også storebror Galaxy S4 har, mens S3 Mini må nøjes med 4.1.2, og der er altså en del forbedringer i det nye 4.2.2 både i selve Android platformen men også i det ”Skin”, som Samsung lægger hen over, der hedder TouchWiz. Således er langt de fleste funktioner i S4 Mini identisk med det der findes i Galaxy S4.
Vi finder den samme smarte drop down menu, når man trækker fingeren ned fra oven, hvor man kan få 16 genvejs knapper til indstillinger. Hopper man ind i indstillings menuen, finder vi også den nye type med 4 faneblade øverst, der sorterer de forskellige indstillinger op, og det hele bliver mere overskueligt. Der er også lidt af de her smart-funktioner men bestemt ikke så mange som på Galaxy S4, der har en hel bunke af den slags. I S4 er der dog kun bevægelse og gestik funktion og smart-skærm, så skærmen ikke går ud, når man kigger på den, man kan vælge at benytte.
![]() |
Udmærket 8 Mpixel kamera |
I kamera menuen er der ikke den store forskel på det, Galaxy S4 tilbyder og det, man får i denne lidt mindre S4 Mini, og det er positivt. Systemet med direkte valg om man vil tage fotos eller video filme er rigtig udmærket. Det samme gælder mulighederne for at vælge tilstand, der kommer frem som en rulle menu med eksempel og beskrivelse – det er endda rigtig godt lavet. Der er 10 tilstande at vælge i mellem, og benytter man dem, så det passer med de forhold, man fotograferer under, bliver resultatet bedre, end hvis man blot altid lader den stå på auto. Man kan i bunden af skærmen også trykke på en lille pil, og frem kommer der en række effekter, man kan tilføje de billeder, man tager. Det kan måske være meget sjovt at lege med, men helt så anvendelige som tilstands indstillingerne er disse effekter nu ikke.
![]() |
![]() |
God kameramenu | Scenevalg |
I toppen er der hurtig genvejsmenu til de mest anvendte indstillinger og den fulde indstillings menu findes på menu genvejen uden for skærmen.
Selve kameraet er også blevet opgraderet i forhold til S3 Mini. Nu er der kommet et 8 Mpixel kamera, der giver rigtig udmærkede billeder. Specielt i dagslys synes vi dette kamera er bedre end forventet, og i vores øjne mere eller mindre som det, vi så i sidste års topmodel fra Samsung Galaxy S3. Hastigheden i mobilen er med til, at billeder bliver taget uden alt for meget shutterlag, og selv motiver i bevægelse kan den til en vis grænse fint nå at fange. I forhold til Galaxy S4 er det eneste, man må undvære, et 13 Mpixel kamera og mulighed for dual-mode hvor der sættes et lille billede ind hvor der tages foto/video med forside kameraet oven i det normale billede. Det sidste er i vores opfattelse mere en gimmick end noget andet, så det savner vi ikke i denne S4 Mini.
![]() |
Forskellige filtre/effekter |
Video delen er som ventet også udmærket. Den er ikke helt så god som på Galaxy S4 men bestemt hæderlig, selv om man skyder i 1080p med 30 billeder pr sekund. Farverne er fine, men vi savner videostabiliseringen, hvilket gør en betragtelig forskel. Man skal gøre sig noget mere umage, når man optager med S4 Mini, for at det bliver værd at se på i forhold til Galaxy S4, hvor video stabilisatoren fjerner en del rystelser.
Samlet set klarer S4 Mini sig over middel, og selv om vi har set bedre både med fotos og video, så skal man op i en større og dyrere mobil. I sin klasse er S4 Mini en af de bedste på dette område.
![]() |
![]() |
Musikforside | Musikafspiller med stort cover |
Musik afspilleren er vi ret begejstrede for på denne S4 Mini, ganske som vi var det i Galaxy S4. Nu var den ikke dårlig i den ældre udgave på S3, men Samsung har forbedret en række punkter.
Adgangen til at tilpasse musikken er blevet forbedret, i og med der nu i bunden af den pop up boks, hvor man justerer volumen, er en genvejs knap til musik tilpasning. Tilpasnings muligheder er der også rigtig mange af. Ud over auto og brugertilpasset, hvor man selv styrer en Equalizer, er der ikke mindre end 14 forskellige muligheder. Ikke alle kan benyttes uden headsæt, men der er tydelig forskel, selv når man benytter den eksterne højtaler på bagsiden.
![]() |
![]() |
Indstillingsmenu til musikafspiller | Gode lydtilpasningsmuligheder |
Højtaleren på bagsiden er, hvad vi vil betegne som en melleklasse løsning. Den kan spille forholdsvis højt, men det lyder bare ikke særlig godt. Vi har set, hvor god lyd man kan få ud af højtaleren på HTC One, og eftersom netop HTC kommer med en One mini udgave og vel at mærke også med lækre stereo højtalere på fronten, må vi sige, at her kommer S4 Mini til kort. Headsættet, der følger med, er rimeligt, dog med god plads til forbedringer hvis man vælger at gå ud og købe et andet.
I indstillings menuen er der en sjov detalje, som vi ikke har set andre steder end ved Samsung. Her er det muligt at ændre afspilnings hastigheden fra 0,5 gange til 2 – altså halv hastighed op til dobbelt hastighed. Hvad man skal bruge det til i praksis, er os en gåde, men det lyder altså sjovt at høre musik, man kender, enten meget langsomt eller meget hurtigt.
![]() |
![]() |
Bemærk hastighedsvalg | FM-radio med RDS |
Til vores store og glædelige overraskelse så er der i S4 Mini modsat storebror Galaxy S4 kommet FM radio. Hvorfor man ikke skulle have det i Galaxy S4 er os stadigvæk en gåde, men her slår lillebror altså storebror med en velfungerende FM radio med RDS.
![]() |
TV-remoteoversigt |
En anden ting, der også glæder os, er, at muligheden for at anvende S4 Mini som tv remote er bevaret. Appen, man benytter, hedder ”WatchOn”, og her får man serveret en komplet EPG (program guide), der viser i billedform, hvad der kører på de forskellige kanaler, man har adgang til. Det kræver dog en grundlæggende opsætning første gang, man bruger den, hvor tv udbyder og andre data indtastes, men når det er gjort, virker det forbavsende godt.
![]() |
![]() |
Fjernbetjening side 1 | Fjernbetjening side 2 |
Vil man have et almindeligt fjernbetjenings layout, vælger man blot det, og så har man alle knapper delt på 2 skærme plus en pop up skærm med numeriske knapper. Denne del med fjernbetjenings layout virker lige en kende bedre end det, HTC One har at tilbyde, da det er lettere at skifte mellem de to layouts ved blot at svirpe på skærmen. Omvendt trækker det altså en del ned, at Samsung stadigvæk ikke har gjort som HTC, at når mobilen er i tv fjernbetjenings mode, så aktiveres skærmen så snart mobilen løftes op. Det er alt andet lige noget mere praktisk, end at man skal til at låse mobilen op, hver gang man vil fx skifte kanal, og S4 Mini har dette problem på samme måde som Galaxy S4.
![]() |
![]() |
God videoafspiller | Indstillingsmuligheder for videoafspilleren |
Video afspilning er en af Samsungs stærke sider, og det gælder også for denne S4 Mini. Der er Samsungs egen video afspiller med en del funktioner. Vi finder skærm tipasning, Skærm overlay hvor video afspilleren bliver til et lille vindue, der kan køre over fx webside eller andre ting. Der er mulighed for at styre afspilnings hastighed, lyd forbedrings system og undertekster. Det eneste, vi egentlig savner, er, at man kan indstille farve og lys på skærmen direkte i video afspilleren. Men video afspilleren æder stort set alle codex, og skærmen på 4,3 ” og qHD opløsning er faktisk ganske udmærket at se video på.
![]() |
![]() |
Google Maps | Indstililngsmenu til Google Maps |
GPS er der naturligvis også. Vi gør ikke så meget ud af dette punkt mere, da alle Smartphones i dag har indbygget GPS modtager. Forskellen ligger i, hvilke kort der er mulighed for fra start, og på Android mobiler er det Googles Navigation og Maps, der ligger som standard. Begge dele kræver mobildata, og hvis man vil have navigations løsninger, hvor kortene ligger på mobilen, er det noget, man skal tilkøbe i Google Play.
![]() |
![]() |
Google Navigation | Webbrowser S3 Mini og S4 mini |
Skal man på internettet, er der to muligheder fra start. Der er Googles Crome browser, og der er Samsungs egen. Begge har fordele og ulemper i forhold til hinanden, så hvad man fortrækker må bero på personlige præferencer. Fælles for dem begge er, at de er ganske hurtige, og selv om skærmen ikke er større end 4,3”, synes vi bestemt, at det var til at holde ud at surfe på nettet, læse nyheder osv. i en god halv times tid.
![]() |
![]() |
Webbrowser S3 Mini og S4 mini | Samsungs app-butik |
Batteriet i S4 Mini skal naturligvis også have et par ord med på vejen. Der er tale om et 1900 mAh batteri, og dermed er det vokset med knapt 30% i forhold til det, vi så i forgængeren S3 Mini. Det, sammenholdt med optimeret styresystem og ny lav energi CPU, gør, at S4 holder strøm ca. ½ gang længere end forgængeren. Det vil ikke være noget problem at få den til at holde strøm et døgn selv for dem, der bruger den meget.
Den lille S4 Mini holder strøm og klarer sig i forskellige strømkrævende discipliner som fx video afspilning ligeså godt eller bedre end den store Galaxy S4 – men den har som bekendt også en noget større skærm, der skal lyses op.
Et hurtigt opslag på Pricerunner viser, at Samsung Galaxy S4 Mini pt. koster 2.750 kr.
![]() |
S4 Mini er en fin allround-mobil |
I alt 90%
Ting vi er glade for:
Fin størrelse både i hånd og lomme.
Alt i forbindelser inklusiv 4G, NFC og dual-band Wi-Fi.
Fornuftig Super OLED skærm på 4,3”.
Rimelig hurtig CPU med godt med RAM.
Mulighed for at skifte batteri og udvide hukommelse.
FM radio med RDS.
Fint kamera på 8 Mpixel og det nye kamera software.
Sidste nye Android og TouchWiz software.
IR sender med mulighed for at styre TV og andre hi-fi produkter.
God batteri tid.
Ting vi er mindre glade for:
Designet er ved at være ”slidt” og er efterhånden set en del gange før.
Opløsningen på skærmen kunne have været højere.
Konklusion:
Samsung Galaxy S4 Mini falder rigtig godt i vores smag. I forhold til forgængeren S3 Mini er den mobil meget tættere på blot at være en formindsket udgave af topmodellen Galaxy S4. Den kan ikke helt det samme som Galaxy S4, men det er nu alligevel forbavsende, hvor meget Samsung har formået at putte i denne lille mobil. Og det kan vi rigtig godt lide.
Det er ikke alle, der har lyst til at have en fysisk stor mobil som Galaxy S4 men alligevel gerne vil have mange af de nye og smarte funktioner. Det får de med S4 Mini, og det til en pris der i skrivende stund er ca. 1500 kr. billigere end Galaxy S4.
Men netop fordi at S4 mini lægger sig med en pris på ca. 2700 kr., er der ganske mange alternativer at vælge i mellem. Prisen er som sådan rimelig nok, når man ser på, hvad man får, men konkurrencen både fra tidligere top modeller som Samsungs egen Galaxy S3 fra sidste år der sælges til ca. samme pris, og dem der gerne vil have en mobil med et lækkert aluminium ydre og en bedre lyd vil nok gerne lægge de ca. 500 kr. mere for en HTC One Mini.
Alternativerne er der mange af, hvorfor vi gennem hele denne test ofte har refereret til og sammenlignet med andre mobiler. Alt sammen ændrer dog ikke ved, at vi synes at denne mobil både er et godt køb men også en rigtig udmærket allround mobil, og derfor får den herfra vores anbefaling.
Mobilen er venligst udlånt af dlgteleshop.dk
Som en ny service kan vi tilbyde vores læsere, der har en Twitter konto, at få et ”tweet” når vi lægger en ny test op. Blot tilføj os til din konto. Vi hedder @mobiltestdk.
![]() Samsung Galaxy S4 test |
![]() Samsung Galaxy S3 mini test |
![]() Samsung Galaxy S3 test |